「舎人」を「しゃじん」と勘違い!

レトロ
1: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:08:55.60 ID:CAP_USER9

11日放送のテレビ朝日系系「羽鳥慎一モーニングショー」(月~金曜・午前8時)では、10日に埼玉県・蕨市のJR東日本の変電所で火災がおきた影響で停電となり、一時10路線が運行を見合わせ、休日の駅が大混乱になったことを報じた。

 コーナーの最後に、7日に起きた東京都などで震度5強の地震の影響で、東京・足立区内の日暮里・舎人ライナーの車両が脱線した話題になった。7日の放送では、タレントの長嶋一茂が舎人ライナーについて「ずっと『しゃじん』ライナーって呼んでいました。あれ『とねり』って読むんですね」と明かしていた。

 これを受け、MCの羽鳥慎一アナウンサーが「ちなみに一茂さんは舎人ライナーを『しゃじんライナー』だと」と回顧すると、スタジオには大きな笑いが起こった。同局社員でコメンテーターの玉川徹氏も「あえて最後にブッ込んできましたよね。あの話ね」と白い歯をのぞかせ、羽鳥アナも「長いVTR見た感想がそれでした」と話し、さらに笑いを誘っていた。

10/11(月) 9:01 スポーツ報知
https://news.yahoo.co.jp/articles/0382dfe02997d32fcf15e06ae971cc7313873e26

写真https://amd-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20211011-10111010-sph-000-1-view.jpg?w=640&h=427&q=90&exp=10800&pri=l

23: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:14:59.30 ID:BRCQuODt0
>>1
別におかしくっ無いだろ
蒲田の隣の雑色駅、読めるか?

 

69: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:20:51.73 ID:8O5F0x2N0
>>23
ざっしょく駅?

 

72: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:21:05.49 ID:le05ESa20
>>23
ぞうしき

 

101: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:24:18.35 ID:3r53fkss0
>>23
ぞうしきえき
全く知らない駅名だけど読めた
舎人は無理

 

130: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:27:03.93 ID:7A3zC4hi0
>>101
雑色も舎人も役職名なんだから
似たようなものとして覚えてりゃいいじゃん

舎人(とねり/しゃじん)とは、皇族貴族に仕え、警備や雑用などに従事していた者。その役職
引用:Wikipedia

 

雑色(ぞうしき)・日本の律令制下の令外官の1つである蔵人の職位の1つ。蔵人を参照。
引用:Wikipedia

 

80: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:21:30.09 ID:n/5vesq10
>>1
一茂なら別に驚きもせんわ
むしろそれぞれの文字を音読みできるようになってエライエライ

 

112: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:25:18.54 ID:jQaqhykk0

>>1
地元民でもないのに10年前から舎人を「とねり」と読めるようになったのはモヤさまSPのおかげ

日暮里駅のパチ屋前で送迎待ってる時に生の舎人ライナー見た時は感動した

その後に凸ったサンタモニカ北条の入室前の生の立ちバックはもっと感動した

 

114: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:25:22.47 ID:CrL+e0xl0
>>1
みんなそうだろ
かっこつけんな

 

147: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:28:43.52 ID:LBtXhK+20

>>1
御嶽山駅 ←大抵の奴が一発で読めない

まぁこの手の話だと沖縄と北海道のそれぞれの駅が最強だろうけど

 

150: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:28:59.76 ID:RIOm9mzD0
>>1
こんなの読めるわけねえだろw

 

152: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:29:21.65 ID:I4+jSUK10
>>1
人口の7〜8割は読めないだろ

 

166: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:31:01.68 ID:kswrFQ810
>>1
Theをテヘと読んだ一茂の頭ではマシな方

 

207: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:36:48.32 ID:y0uLwgOr0
>>2
日本史・古代の基本知識ですよw

 

3: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:10:22.03 ID:ptSPIlMl0
これはしょうがない

 

200: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:35:40.31 ID:0XFzpO0F0
>>38
金麦をきんばくって脳内で読むのが直らない

 

8: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:12:42.55 ID:roC4+tBm0
しゃじんとも読むから

 

204: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:35:51.02 ID:6/Hz60ku0
>>8
ほんそれ。
読み方ってのは通名でもあるんだよな。
地方行けば地方独特の読み方なんてザラにあるよ。

 

31: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:16:11.84 ID:R12t8mIy0
普通の日本人であれば小・中学生の義務教育の時に
歴史の授業で「舎人親王」で読み方を習っているはず

 

47: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:18:20.38 ID:gbygB2cl0
>>31
関西人だけどなんで読めたのかと思ったらそれだな

 

35: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:16:48.76 ID:h+33D/gz0
蕨市も読めなかったわ

蕨市(わらびし)は、埼玉県[1]の南東部に位置する

引用:Wikipedia

49: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:18:59.72 ID:EP6yWL/70
地元の人間しか読めない地名でマウント取ってるやつって悲しい人生だなw

 

73: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:21:06.27 ID:fiEYKmG40
>>49
歴史に出てくる役職名だぞ

 

149: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:28:59.33 ID:zkArYCb00
>>73
その場合しゃじんとも読むんだよ。

 

53: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:19:10.58 ID:k8Ck7+N70
喜連瓜破は読めなかった

喜連瓜破駅(きれうりわりえき)は、大阪府大阪市平野区喜連二丁目にある、大阪市高速電気軌道 (Osaka Metro) 谷町線
引用:Wikipedia

61: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:20:03.37 ID:EP6yWL/70
指宿でもマウントとってそう

指宿市(いぶすきし)は、鹿児島県薩摩半島の南端にある

引用:Wikipedia

88: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:22:11.74 ID:IciZAMHR0
>>61
温泉で有名だからみんな知っそう

 

98: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:23:48.96 ID:ovufhGON0
>>61
さすがにそれを読めないのは全国的に馬鹿

 

125: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:26:38.90 ID:y7qn2ZF50
>>98
秒でマウントとってる奴がいたw
そんな辺境の地知らんやつの方が多いて

 

74: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:21:07.01 ID:seSmSZT40
十三駅

十三駅(じゅうそうえき)は、大阪府大阪市淀川区十三東二丁目にある、阪急電鉄
引用:Wikipedia

87: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:22:03.16 ID:EtxPKdoU0
あるとねりこ

 

99: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:23:58.04 ID:y7qn2ZF50
各務ヶ原は何回覚えても忘れる

各務原市(かかみがはらし)は、岐阜県の南部に位置する
引用:Wikipedia

115: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:25:23.03 ID:1Bti/I6M0
>>99
ゆるキャン△で覚えた

 

138: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:27:32.87 ID:8+tIi8Um0

>>99
かかみがはら
かがみがはら
かくむがはら
かかみはら
かがみはら
かくむはら

まあどれでも通じるからセーフ

 

117: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:25:50.03 ID:swjOQIeU0
蕨←これだって読めないだろ
新田原←これも

 

140: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:27:48.16 ID:EP6yWL/70
>>117
変電所燃えなかったら一生読めなかったわ

 

176: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:32:32.34 ID:aQY652E60
>>117
下は2通りある
福岡県と宮崎県に

 

191: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:34:38.55 ID:zkArYCb00

>>176
ふたつどころじゃない

新田原(しんでんはら) – 福島県南会津郡南会津町の地名。
新田原(しんでんばる) – 福岡県行橋市大字道場寺付近の通称。
新田原(しんたばる) – 長崎県諫早市小長井町の地名。小長井町新田原。旧北高来郡小長井町新田原名。
新田原(にゅうたばる) – 宮崎県児湯郡新富町大字新田にある地区の通称。

 

123: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:26:23.40 ID:8izos3hW0
「とねり」もそうだが「わらびし」も関東の人間ではなかったら読み方すら分からんw

 

128: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:26:54.26 ID:eILMlgne0

 

195: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:35:05.09 ID:WsI+3HU60
舎人のトトロ

 

196: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:35:31.24 ID:mrmApJGT0
「飛鳥」と書いて「あすか」の類で
特殊な読み方を知らないと頭を捻っても読めないわな

 

209: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:36:58.90 ID:aGAvQ0gn0
俺も読むならしゃじんだなw

 

210: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:37:05.63 ID:0lZqDehP0
地名誤読といえば男衾。埼玉は何気に初見が読めない地名多いよな

 

213: 金魚にゅーす 2021/10/11(月) 09:37:42.70 ID:ild4X8MQ0
一茂辺りじゃ
車移動がメインで
鉄道とか利用しないだろうから
車内の乗り換え案内とか聞いたことないだろうしな

 

 

引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1633910935/

コメント

タイトルとURLをコピーしました